劉翔，1983年7月13日出生于上海市普陀區(qū)，中國男子田徑隊110米欄運動員。中國體育田徑史上、也是亞洲田徑史上第一個集奧運會冠軍、室內室外世錦賽冠軍、國際田聯(lián)大獎賽總決賽冠軍、世界紀錄保持者多項榮譽于一身的運動員。
2004年，劉翔在雅典奧運會上以12.91秒的成績追平了由英國選手科林·杰克遜創(chuàng)造的世界紀錄，奪得冠軍。2006年，在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄奪冠。2012年6月，世界110米欄排名第一，劉翔時隔五年后重登榜首。2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預賽中，劉翔因傷結束奧運比賽。2015年2月3日，劉翔擔任北京國際田聯(lián)世界田徑錦標賽的推廣大使。2015年4月7日下午，劉翔在微博正式宣布退役。2015年6月25日，劉翔在微博宣布與演員妻子葛天離婚。
基本信息
中 文 名： 劉翔
外 文 名： Liu Xiang
別 名： 亞洲飛人
國 籍： 中國
民 族： 漢
出 生 地： 上海市普陀區(qū)
出生日期： 1983年（癸亥年）7月13日9點28分
畢業(yè)院校： 華東師范大學
身 高： 189cm
體 重： 87kg
運動項目： 田徑110米欄 所屬運動隊 中國田徑隊
專業(yè)特點： 起跑反應快，欄間節(jié)奏好
主要獎項： 五一勞動獎章
感動中國·2004年度人物
中國十大杰出青年 2011年CCTV體壇風云人物年度大獎
重要事件： 2004雅典奧運會12秒91追平世界紀錄
2006年在洛桑田徑超級大獎賽以12秒88破世界紀錄
2007年大阪田徑世錦賽以12秒95奪冠
2008年北京奧運會中因傷退賽
2012年倫敦奧運會預賽中摔倒負傷
教 練： 孫海平
社會職務： 上海體育局團委副書記
父 親： 劉學根 母 親：吉粉花
前 妻： 葛天
自 傳： 《我是劉翔》 進入國家隊 1999年 喜歡的運動田徑、籃球
星 座： 巨蟹座
退役時間： 2015年4月7日
運動經歷
1983年7月13日9點28分，一個9斤重的男孩在上海降生了，他就是劉翔。
1993年，四年級即將結束的時候，劉翔被顧寶剛老師選入上海市普陀區(qū)少體校，主練跳遠。
1996年，在一次市100米跑步比賽后，劉翔被上海體育運動技術學院田徑隊二線隊教練方水泉看中，隨后開始練習跨欄。 劉翔在1996年獲得上海市少年田徑錦標賽乙組冠軍。這是劉翔記憶中獲得的第一個跨欄冠軍。
1997年劉翔又一次獲得上海市少年田徑錦標賽乙組冠軍。隨后他轉入普陀區(qū)重點中學、上海市田徑傳統(tǒng)學校宜川中學一邊讀書，一邊訓練。
1998年8月初，江蘇徐州舉行全國青少年分齡賽田徑比賽中，劉翔帶傷打封閉獲得了全能項目的全國第二名。
1999年3月，在孫海平的全力爭取下，劉翔回到了二少體練習跨欄，并進入一線隊伍。從此劉翔與師傅孫海平結緣，最終創(chuàng)造了12秒91的神話。1999年4月，全國田徑大獎賽在上海莘莊舉行，劉翔以14秒19取得第四名，冠軍被劉翔當時的師兄曹靖獲得。1999年5月，劉翔參加河南少年錦標賽，以14秒56奪冠。1999年，劉翔進入國家隊，剛進入國家隊的劉翔，最基本的任務就是把技術練好。
2000年10月，在智利圣地亞哥舉行的世界青年錦標賽男子110米欄比賽中，劉翔以13秒87獲得第四名。同年年11月，在法國里昂室內賽上，劉翔獲得第三名。
2001年5月6日，劉翔在全國田徑錦標賽暨系列大獎賽上以13秒32的成績獲得第一名。5月24日，劉翔日本大阪東亞運動會上以13秒42奪得第一名。8月28日劉翔在世界大學生運動會上以13秒33的成績獲得冠軍，這是中國在大運會上的首枚田徑金牌，也是劉翔本人所拿到的第一個世界冠軍。同年11月19日，在第九屆全運會上，劉翔以13秒36的成績獲得冠軍。
2002年7月，瑞士國際田聯(lián)大獎賽，劉翔跑出13秒12的成績，打破男子110米欄亞洲紀錄，并打破了保持長達24年之久的13秒23的世界青年紀錄。
2003年3月16日，在英國伯明翰第9屆國際室內田徑錦標賽男子60米欄比賽中，劉翔獲得第三名，成績?yōu)?秒52，打破了亞洲室內紀錄，成為參加本次比賽唯一獲得獎牌的亞洲選手，實現(xiàn)中國男選手在該項賽事18年來獎牌“零”的突破。
2004年5月8日，在日本大阪舉行的國際田聯(lián)大獎賽上，劉翔以13秒06的成績奪得冠軍并創(chuàng)造了當時個人最佳戰(zhàn)績，這是劉翔第一次面對面地戰(zhàn)勝了約翰遜。7月2日，國際田聯(lián)大獎賽羅馬站上，劉翔以13秒11，比阿蘭·約翰遜慢千分之一秒的速度屈居亞軍。2004年8月28日，雅典奧運會男子110米欄決賽上，劉翔以12秒91打破了奧運會紀錄，奪得了金牌，成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍。8月12日，在第十屆世界田徑錦標賽上，劉翔成績是13秒08屈居亞軍，創(chuàng)造了中國男選手在世錦賽歷史上的最好成績。9月17日，上海國際田徑黃金大獎賽，劉翔以13秒05奪冠，并創(chuàng)造了當時個人運動生涯第二好成績。
2006年7月12日，劉翔在國際田聯(lián)超級大獎賽洛桑站男子110米欄的決賽中，以12秒88的成績打破了沉睡13年之久的男子110米欄世界紀錄，并奪得金牌。2006年9月9日，在德國斯圖加特舉行的國際田聯(lián)田徑大獎賽男子110米欄決賽中，劉翔以12秒93奪得冠軍并打破賽會紀錄，這也是中國選手第一次奪得國際田聯(lián)總決賽冠軍。
2007年2月，在德國田徑室內賽上，劉翔以7秒42打破了60米欄亞洲紀錄。8月31日，在第11屆世界田徑錦標賽男子110米欄決賽上，劉翔以12秒95獲得冠軍，成為集奧運會冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者于一身的男子110米欄大滿貫得主。
2008年3月，在西班牙瓦倫西亞室內世界錦標賽上，以7秒46獲得60米欄冠軍。5月10日，大阪國際田徑大獎賽，以13秒19的成績摘金，在大阪大獎賽上奪得五連冠，同時7次在日本出戰(zhàn)繼續(xù)保持全勝的傲人紀錄。2008年8月18日，劉翔在北京奧運會男子110米欄預賽中右腳跟腱傷復發(fā)，中途退出奧運會比賽。
2009年9月20日，上海國際田徑黃金大獎賽上，劉翔跑出和冠軍特拉梅爾同樣的13秒15的成績屈居亞軍。這是劉翔在北京奧運會退賽后首次參加比賽。10月24日第十一屆全運會，男子110米欄決賽中以13秒34獲得冠軍，成為全運會史上第一位男子110米欄項目上的三連冠。
2010年3月12日多哈室內田徑錦標賽預賽以7秒79獲小組第三晉級半決賽。在決賽中獲得第七名，7秒65也刷新了個人賽 季最好成績。2010年5月23日的鉆石聯(lián)賽上海大獎賽110米欄決賽中，以13秒40獲得第三名。2010年11月24日廣州亞運會110米欄決賽中，以13秒09獲得冠軍，并刷新了亞運會紀錄，成為亞運會歷史上首個110米欄三連冠的選手。
2011年2月12日，德國杜塞爾多夫國際室內田徑賽男子60米欄決賽中，以7秒60拿到第三名。2011年5月15日，劉翔在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站男子110米欄的比賽上，以13秒07奪冠。6月05日， 在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽尤金站，劉翔13秒00摘銀，跑出了13秒的成績，這也是他2008年以來的最好成績。7月10日，劉翔以13秒22破亞錦賽賽會紀錄，并締造四冠王傳奇。2011年8月29日 在第十三屆世界田徑錦標賽男子110米欄決賽，在過第八個欄后兩次被羅伯斯干擾而嚴重影響了節(jié)奏，最后遺憾獲得銀牌，收獲個人的第四塊世錦賽獎牌。
2012年5月19日，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站以12秒97獲金牌。6月3日，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽尤金站110米欄決賽中以12秒87的成績摘得冠軍。2012年6月，在世界男子110米欄中排名中，劉翔時隔五年后重登榜首。2012年7月13日凌晨，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽英國倫敦站110米欄比賽中以13秒27小組賽第一名的成績進入決賽，因背部傷病退出決賽。2012年8月7日下午，在倫敦奧運會男子110米欄預賽中，劉翔在攻第一個欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點無緣晉級。
劉翔于2015年4月7日正式宣布退役。2015年5月劉翔將參加2015年國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站賽事，借助這個舞臺向110米欄賽道告別。
2015年5月17日晚，上海體育場，劉翔的官方告別儀式在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站賽事結束后舉行。
獲獎記錄
2012 綠茵天地中國田徑之夜“拼搏精神獎” （獲獎）
2012 2011年CCTV體壇風云人物評選年度評委會大獎 （獲獎）
2011 2011年中國十佳勞倫斯冠軍獎最佳人氣運動員獎 （獲獎）
2011 安踏2011年CCTV體壇風云人物評委會大獎 （獲獎）
2008 《時代周刊》“要關注的100名奧運選手”第四名 （獲獎）
2006 世界田徑年度最佳表現(xiàn)獎 （獲獎）
2005 中國體育廣播杰出貢獻獎 （獲獎）
